観光スポット・花蓮 秀林郷
翡翠谷 深潭
フェイツイグー中国語表記：翡翠谷深潭
沢登りの先に現れる、エメラルド色の天然プール
全体の評価 4.7（口コミ 181 件）・日本語の口コミ 1 件（日本人旅行者はまだ少なめ）
地元の人だけが知っていること
トンネルは真っ暗でコウモリも多いのでライト必携。トンネルではなく砂防ダム側から登るルートもあり、岩の上を伝えば水に入らずに行けるという声もある。
花蓮・秀林郷銅門村の木瓜渓上流にある、翡翠色の水をたたえた深い淵。入口のトンネルを抜けて人気の「水簾瀑布」まで歩き、さらに岩の上を伝って20–30分ほど上流へ進むとたどり着きます。冷たく澄んだ水で泳いだり、岩から飛び込んだりできる夏の秘境です。
道は半ば荒れており、岩場や草むらを進むため体力と装備が必要。水深は2m以上で流れもあるため、日本人旅行者は沢登り（溯溪）ガイドツアーで訪れるのが安心です。雨の日や増水時は近づかないようにしましょう。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
地元では「天然のプール」として夏の水遊び・飛び込みスポットとして人気。下流の水簾瀑布より断然きれいという声が多い一方、道が分かりにくく危険な箇所もあると指摘されています。
- 水が冷たく澄んでいて小魚も多い
- 下の滝より人が少なく静か
- 飛び込みや天然の滑り台が楽しめる
- 道は半ば荒れていて分かりにくい
- 深く、流れで深みへ押されることがある
- 天然の滑り台は岩が硬くケガの恐れ
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
欧米の旅行者からは暑い日のハイキング後に泳げる最高の場所と評価。ただし道を見失いやすく、雨の日は滑りやすいという注意も。
- ハイク後の水泳が爽快
- 初心者向けの飛び込みスポット
- 静かで癒される
- 道が分かりにくい
- クモの巣が多く進みにくい
- 防水シューズが必要
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 行列
- ほぼ並ばない：週末の夏は下流の滝が混むが、深潭は比較的すいている
- 予約
- 予約がおすすめ
- 予算
- 入場無料（ガイドツアーは別料金）
- おすすめ
- 深潭での水泳、岩からの飛び込み（経験者・ガイド同伴で）、途中の水簾瀑布
- 狙い目の時間
- 夏の晴れた日の午前
- 滞在時間
- 半日
- 子連れ
- あまり子連れ向きではない：道に柵がなく危険な箇所があるため、小さな子ども連れや高齢者には不向きという声
- アクセス
- 花蓮市街から車で木瓜渓方面へ。入口のトンネルから徒歩で水簾瀑布を経由し、さらに20–30分
住所・営業時間・アクセス
花蓮縣秀林鄉銅門村
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
よくある質問
ツアーなしでも行けますか？
個人で行く人もいますが、道が分かりにくく危険な箇所もあるため、沢登りガイドツアーへの参加がおすすめです。
どんな装備が必要？
沢登り用シューズか水陸両用シューズ、草で切らないよう長袖長ズボン、トンネル用のライトがあると安心です。泳ぐなら水着とライフジャケットも。
水簾瀑布からどれくらい？
岩場を伝って上流へ20–30分ほどです。