台湾料理・高雄 大社区
翠湖水上餐庁
ツイフー シュイシャン ツァンティン中国語表記:翠湖水上餐廳
湖上の東屋で地鶏料理、ミニ列車が料理を運ぶ創業 40 年超の老舗
全体の評価 3.8(口コミ 1,483 件)・日本語の口コミ 2 件(日本人旅行者はまだ少なめ)
地元の人だけが知っていること
白斬雞(茹で鶏)は 1 日数量限定で、確実に食べたいなら予約時に頼んでおくとよい。
高雄・大社の観音山のふもとにある、40 年以上続く「土雞城(地鶏料理店)」です。蓮の咲く湖に東屋の個室が浮かび、レールを走るミニ列車が料理を運んでくる、日本ではなかなか見られない光景が楽しめます。
名物は鳳梨苦瓜雞湯(パイナップルと苦瓜の鶏スープ)などの鶏スープ、塩焼き鶏、麻油麺線。大皿料理なので家族やグループ向けで、魚のエサやりもできるため子ども連れにも人気です。湖上席は主に夜のみの開放です。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
子どもの頃から通う高雄の人が多い思い出の店で、湖上の雰囲気と鶏スープの評価が高い。一方で料理の出来にばらつきがあり、量の割に高い、提供が遅いという不満も最近増えている。
- 鳳梨苦瓜雞湯や剝皮辣椒雞湯などの鶏スープが好評
- 夜の湖上席はライトアップと蓮の花で雰囲気がよい
- 店員が量を見て注文しすぎを止めてくれるなど接客が親切
- 日によって味が安定せず、蒜頭麺線が薄味だったという声も
- 2026 年 9 月の口コミで料理の間隔が 15–30 分空いたとの不満
- 夏は暑く蚊が多いので屋外席は虫よけ必須
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
注文・支払い・行列
- 日本語
- 日本語の対応なし:日本語は通じないが、店員さんがメニューを丁寧に説明してくれる
- メニュー
- 料理は小・大のサイズあり。会計時にサイズを確認したほうがよい
- 注文のしかた
- 席で店員に注文
- 支払い
- 現金のみ:現金のみとの口コミあり
- 行列
- ときどき少し並ぶ:週末は混むので予約がおすすめ
- 予約
- 予約がおすすめ
- 予算
- 8 人で 7 品+スープで 2,055 元の例。半羽の鶏 480 元前後。駐車料 50 元は食事代から差し引き。旧正月期間は 10% のサービス料
- おすすめ
- 鳳梨苦瓜雞湯(パイナップルと苦瓜の鶏スープ)、剝皮辣椒雞湯(唐辛子漬けの鶏スープ)、麻油麵線(ごま油の麺線)、鹽焗雞(塩焼き鶏)、酥炸芋丸(タロイモ団子揚げ)
- 狙い目の時間
- 夕方〜夜(湖上席は夜のみ)、秋〜冬が涼しく快適
- 滞在時間
- 1.5–2 時間
- 子連れ
- 子連れ向き:魚のエサやり(10 元)とミニ列車で子どもは退屈しない。親子トイレあり、ただし階段が多くベビーカーは不便
- トイレ
- 親子トイレあり。水の流れが弱いとの声も
- アクセス
- 車での来店が中心。駐車場あり
住所・営業時間・アクセス
高雄市大社區神農里翠屏路112巷1之1號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月–火11:00–22:00
水曜定休日
木–日11:00–22:00
よくある質問
湖の上の席は昼でも座れる?
昼は暑さのため屋外席を開けないことが多く、湖上席と列車での配膳を楽しむなら夜がおすすめです。
カードは使える?
口コミでは現金のみです。
子ども連れでも大丈夫?
魚のエサやりや送餐列車があり子ども連れに人気です。ただし階段が多くベビーカーは押しにくいです。
予約は必要?
週末や祝日は予約がおすすめです。限定の白斬雞も予約時に頼めます。
近くのグルメ
慶翔美食
大社・観音山のふもとで味わう、亀鹿二仙の薬膳鶏スープと創作コース
一両餃子
一兩餃子
観音山のふもと、猫たちと過ごせるカラフル手作り餃子の隠れ家
佛都愛玉 大社観音山店
佛都愛玉
観音山ハイキングの途中でひと休み、天然愛玉と芋圓の冷たい甘味
霖園土鶏城
霖園土雞城
観音山のふもと、庭園とゾウガメが迎える一軒家の地鶏料理店
三琪土鶏
三琪土雞
観音山の麓で、皮パリの桶仔鶏とニンニク入り鶏油を味わう
吃天下純天然愛玉
観音山の登山帰りに、山盛りの手作りオーギョーチを好きな甘さで
近くの観光・マッサージ・お土産
観音山大覚寺
觀音山大覺寺
300年以上の歴史を持つ、高雄郊外・観音山麓の静かな古刹
大社 観音山購物街
觀音山購物街
週末だけ賑わう、山歩き帰りの素朴な農産物・屋台通り
大社観音山登山歩道
觀音山登山步道
高雄近郊の小百岳。週末の市場と愛玉が楽しみな里山ハイキング
観音山風景区(大社)
觀音山風景區
高雄郊外の低山ハイキングと、麓のにぎやかな露店市場を一緒に楽しめる
大社青雲宮
300年の歴史を持つ神農大帝の老祖廟と、廟前夜市
観音湖風景区
觀音湖風景區
高雄郊外の静かな湖を一周、野鳥やカブトムシに出会える散歩道