寺廟・台北近郊 淡水区
淡水和衷宮
タンスイホージョンゴン
淡水老街の川沿いに佇む、漁民の守護神を祀る1857年創建の廟
全体の評価 4.5(口コミ 67 件)・日本語の口コミ 3 件(日本人旅行者はまだ少なめ)
地元の人だけが知っていること
祭礼の雰囲気を味わいたいなら、朱府王爺の祭日の中でも特に盛大で、伝統劇の奉納も行われる旧暦8月15日に合わせると楽しめます。
淡水老街の川沿いにある、1857年創建の王爺廟です。かつては「三爺館」と呼ばれ、漁民に嵐の到来を知らせたと伝わる朱府三王爺を祀ります。現在の建物は1976年に改修・拡張されたものです。
老街の食べ歩きや水辺の散策に、小さな廟への参拝を組み合わせたい人に向いています。大殿の主神と左右の土地公・三太子を拝し、上殿の神々にも目を向けてみましょう。にぎやかな屋台のすぐそばで、穏やかな空気に触れられます。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
地元の人にとっては、老街の観光名所というより、悩みを抱えたときに参拝する身近な信仰の場です。廟の人の親切さや参拝後の安らぎが評価される一方、建物自体は小さく、外観だけでは歴史の深さが伝わりにくい場所でもあります。
- 1857年から続く地域の信仰の中心
- 参拝者を親切に迎える廟の人々
- 淡水老街や川沿いの散策途中に立ち寄れる
- 小規模な廟で、建築見学だけを目的にすると短時間の立ち寄りになる
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 予約
- 予約不要
- おすすめ
- 大殿の朱府三王爺に参拝する、上殿と大殿に祀られた神々を巡る、淡水老街と川沿いの散策に組み合わせる
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- アクセス
- 淡水老街の公明街から川沿いへ。水辺の散策途中に立ち寄れる立地
住所・営業時間・アクセス
MRT 淡水駅(淡水信義線)から徒歩約 4 分
直線距離 200m からの目安です
新北市淡水區草東里公明街56巷1號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
よくある質問
淡水老街と一緒に回れますか?
老街の公明街にあり、川沿いの散策や食べ歩きと組み合わせやすい場所です。廟の前にも屋台が並びます。
どんな神様を祀っていますか?
主神は朱府三王爺で、地域の人々や漁民を守る神として信仰されています。大殿には土地公と三太子も祀られています。
歴史的な建物ですか?
創建は1857年で、かつては「三爺館」と呼ばれていました。現在の建物は1976年に改修・拡張されたものです。
近くのグルメ
淡水 澎湖花枝丸
和衷宮脇の路地で親しまれる、イカの食感が楽しい揚げ団子串
蜜谷冰品 淡水店
蜜谷冰品淡水店
淡水老街の雪花氷店、マンゴーからパパイヤまで果物が主役
楊家食坊
淡水駅近く、春雨入りの阿給と大ぶりワンタンがそろう小吃店
醣太厚 白木耳燉研所 淡水老街店
醣太厚-白木耳燉研所(淡水老街店)
淡水老街の白きくらげドリンク、レモンや龍眼で楽しむとろみ
東栄6号
東榮6號
淡水老街で小イカをさっと湯通し、味付けなしで楽しむ海の幸
朻夯水果茶 淡水老街店
朻夯水果茶-淡水老街店
淡水老街に漂うパイナップルの香り、竹串で果肉まで楽しむ水果茶
近くの観光・マッサージ・お土産
小時候弾珠堂 淡水店
小時候彈珠堂-淡水店
淡水で楽しむ昔ながらの玉遊び、獲得チケットはおもちゃに交換
淡水老街
淡水駅からすぐ、阿給の食べ歩きと河岸の夕景を楽しむ商店街
海辺走走 淡水生活概念店
淡水生活概念店-海邊走走
淡水駅近く、厚焼きエッグロールと土地の風景を包む美しいギフト箱
愛玲采耳
淡水駅近く、羽毛の刺激と頭のマッサージを楽しむ耳かき店
阿元師伴手礼専売店
阿元師伴手禮專賣店
淡水老街で飲み比べ、1杯分ずつ個包装された黒糖しょうが茶
芳香閣足体養生会館
芳香閣足體養生會館
淡水老街の散策途中に立ち寄れる、足つぼと全身マッサージの店