小吃・グルメ・台北近郊 淡水区
淡水老牌阿給 創始店
ダンシュイ ラオパイ アーゲイ
淡水・真理街で50年以上、厚い揚げ豆腐に春雨を詰める阿給の老舗
全体の評価 4.1（口コミ 3,879 件）・日本語の口コミ 16 件（日本人旅行者はまだ少なめ）
地元の人だけが知っていること
阿給だけで足りなければ、いちごジャムとバターを塗った厚切りトーストを25元で追加できます。
真理街の坂の上にある、50年以上の歴史を持つ阿給の創始店です。厚みのある揚げ豆腐に春雨を詰め、にんじん入りの魚のすり身でふたをして蒸し、特製のたれをかけます。
初めてなら阿給1個と、肉入り魚団子や練り物のスープを合わせると、淡水らしい食事になります。豆腐を箸で開いて春雨にたれを絡め、辛さは小辣から試すのがおすすめです。店内に冷房はなく、坂道を歩くことも考えると、涼しい朝に訪れたい店です。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人旅行者は阿給の新鮮さや食べやすさを高く評価し、地元では昔の味との比較に加え、塩気や最近のたれの少なさまで評価が分かれます。
日本人の口コミ
日本語の口コミ（主に日本人旅行者）
日本の揚げ豆腐になじみがあるため食べやすく、春雨入りの阿給と魚団子スープの組み合わせが好評です。1個でも食べ応えがあり、淡水駅からの坂道や、春雨を箸で取り分けにくい点も挙げられます。
- 厚い揚げ豆腐と春雨、甘辛いたれの組み合わせ
- 肉入り魚団子のあっさりしたスープ
- 地元客も買いに来る淡水らしい小吃
- 淡水駅からの道には坂がある
- 1個でも食べ応えがあり、食べ歩きでは注文量に注意
- 2026年秋は早朝の売り切れや臨時休業があり、たれが少なく乾いて感じられることもある
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
昔から変わらない味として通う常連がいる一方、塩気や魚のすり身の食感には評価が分かれます。阿給だけでなく、弾力のある練り物のスープや手頃なトーストも支持されています。
- 豆腐の厚みとたれを絡めた春雨
- 弾力のある黒輪湯
- 25元のいちごジャムとバターのトースト
- 2026年秋はたれの少なさや持ち帰り時の乾燥への不満が目立つ
- 混雑時の接客はそっけなく、席は自分で探す方式
- 冷房がなく、暑い日は店内が蒸し暑い
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
揚げ豆腐に春雨を詰めた淡水独特の料理と、地元客の多い素朴な雰囲気が好評です。肉入り魚団子や弾力のある練り物も人気ですが、たれの塩気と暑い店内、接客には好みが分かれます。
- 淡水ならではの春雨入り揚げ豆腐
- 肉入り魚団子と弾力のある練り物
- 注文から提供までが速い
- 英語メニューはない
- 冷房がなく、夏は暑い
- たれが塩辛く感じられることがある
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
注文・支払い・行列
- 日本語
- 日本語の対応なし：外国語メニューはなく、日本語対応の情報もありません。
- メニュー
- 英語メニューなし。料理名を示して注文すると伝わりやすいです。
- 注文のしかた
- 内用と持ち帰りは別の列です。内用は先に席を確保し、店内のカウンターで注文・会計します。
- 支払い
- 現金のみ：現金のみ。
- 行列
- 持ち帰りは列ができやすく、内用は比較的早く入れることもあります。
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 阿給50元、ミックススープ40元、豆乳20元、トースト25元。
- おすすめ
- 春雨入り揚げ豆腐（阿給）、肉入り魚団子スープ（魚丸湯）、練り物のスープ（黑輪湯）、ミックススープ（綜合湯）
- 狙い目の時間
- 涼しい朝の時間帯
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き：親子連れも利用しています。冷房がないため、夏は暑さが負担になります。
- トイレ
- 店内にトイレがあります。トイレットペーパーが備えられていないことがあります。
- アクセス
- MRT淡水駅から徒歩約18分、途中に坂があります。駅前から紅26などのバスで「重建街口」下車、約200m。
住所・営業時間・アクセス
MRT 淡水駅（淡水信義線）から徒歩約 18 分
直線距離 980m からの目安です
新北市淡水區文化里真理街6之1號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月曜定休日
火–日05:00–14:00
よくある質問
阿給はどうやって食べますか？
箸で揚げ豆腐を開き、中の春雨にたれを絡めて食べます。辛さは調整できるので、初めてなら小辣から試すとよいでしょう。
カードは使えますか？
支払いは現金のみです。阿給は1個50元、ミックススープは40元です。
店内で食べるときは、どこに並びますか？
持ち帰りとは別の内用の列を利用します。席の案内はないため、先に空席を確保してからカウンターで注文・会計します。
昼に行っても食べられますか？
朝9時に売り切れる日もあり、昼まで残っているとは限りません。臨時休業もあるため、阿給を目当てにするなら朝の訪問が向いています。
近くのグルメ
橘子早餐店
淡水・真理街の坂道で味わう、香ばしい蛋餅と大きなサンドイッチ
丹頂豆
真理街の坂道に香る、手焼き煎餅を添えた濃厚ごまソフト
ライン・キャッスル・カフェ
萊茵城堡咖啡館
淡水老街の坂の先、姉妹が営む自家焙煎と手作りケーキの店
VIP ICE
真理街のカフェ風冰室、3種の具を選べる豆花とミルクティー氷
蒸美味
淡水の坂の上で味わう、8個70元の小籠包と具だくさんの春雨スープ
七條通涼麺排骨酥麺
七條通涼麵排骨酥麵
淡水老街近く、さっぱり冷やし麺と当帰香る羊肉スープの小吃店
近くの観光・マッサージ・お土産
淡水街長多田栄吉旧居
淡水街長多田榮吉故居
淡水河と観音山を望む、1934 年築の畳と縁側の日本家屋
斉柏林空間
齊柏林空間
淡水の歴史ある倉庫で、空撮映像から台湾の山海と環境を見つめる
淡水古跡ミニチュア博物館
淡水古蹟微型博物館
淡水の歴史建築12か所を模型と体験展示で巡る無料の小さな博物館
軽井沢荘園
輕井澤莊園
淡水のカフェ風サロンで、足つぼと施術後のお茶を楽しむひと休み
得忌利士洋行
1871 年創建の英国商館で、淡水の古跡を知る無料の小さな展示室
淡水芸術工房
淡水藝術工坊
淡水老街の奥、銅の煙突が目印の建物で台湾の空撮写真を鑑賞