博物館・美術館・台南 安平区
英商徳記洋行
ドーチーヤンハン中国語表記:英商德記洋行
白亜のコロニアル洋館と、ガジュマルに呑まれた安平樹屋をセットで
全体の評価 4.3(口コミ 1.2万 件)・日本語の口コミ 89 件
地元の人だけが知っていること
整点にはガイドツアーがあるほか、「臺南古蹟漫遊券」(150元)なら安平樹屋・安平古堡・赤崁楼・億載金城から2か所を選べ、使用期限もありません。
19世紀にイギリスの貿易商が安平に建てた白い洋館で、アーチ状の回廊が美しい建物です。館内は開港当時の貿易の歴史を紹介する展示館で、裏手にはガジュマルに覆われた倉庫跡「安平樹屋」があります。
入場券1枚で徳記洋行、安平樹屋、書家の旧居・朱玖瑩故居を見学できます。安平古堡から歩いてすぐなので、安平老街の散策と合わせて半日ほどで回れます。歴史好きにも、写真を撮りたい人にもおすすめです。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人は樹屋の景観と展示の言語面に注目し、地元の人は改装後の展示内容や子ども向けの工夫を評価している。
日本人の口コミ
日本語の口コミ(主に日本人旅行者)
ガジュマルに侵食された樹屋の光景を「アンコールワットのタ・プローム」「ラピュタのよう」とたとえる声が多く、安平観光では外せない場所という評価です。洋館の展示は中国語が中心で、順路が分かりにくいという指摘もあります。
- ガジュマルに覆われた倉庫跡は迫力があり、写真映えする
- 入場料が安く、3か所をまとめて見られる
- 館内は冷房が効いていてトイレもきれい
- 展示の説明はほぼ中国語で、日本語の案内は一部のみ
- 帰りはタクシーがつかまりにくいことがある
- 樹屋だけが目当てだと期待より小さく感じる人も
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
台湾の人からは、改装後に展示が新しくなり、子ども向けの体験コーナーも増えたことが好評です。一方で、展示が漫画風・現代風になって古跡らしさが薄れた、と感じる人もいます。
- 新しい特別展「1865 洄潮來襲」で開港期の貿易がよく分かる
- 子どもが遊びながら学べる体験コーナーがある
- 1階の売店で台南の古跡限定グッズが買える
- 男子トイレの個室が少なく、混むと待つ
- 展示の演出が現代的すぎて古跡の雰囲気が薄れたという声
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
その他の旅行者には、ガジュマルの樹屋と遊歩道が一番の見どころです。洋館の展示は英語の説明が少ないので、翻訳アプリがあると便利という声が目立ちます。
- 樹屋の上を通る遊歩道からの眺めがよい
- カフェ、冷房の効いたショップ、きれいなトイレがある
- 池で魚に餌(10元)をあげられる
- 洋館の展示は英語訳が少ない
- 樹屋以外に見るものが少ないと感じる人もいる
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 日本語
- 一部日本語対応:日本語のパンフレットあり、展示の日本語訳は一部のみ
- 行列
- ほぼ並ばない:週末は人が多いが、並ぶほどではない
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 入場料 70元(半額券 35元)。徳記洋行・安平樹屋・朱玖瑩故居の共通券
- おすすめ
- ガジュマルに覆われた安平樹屋、樹屋の上を通る遊歩道、徳記洋行の貿易史展示、朱玖瑩故居の書の展示
- 狙い目の時間
- 混雑を避けるなら朝の開館直後
- 滞在時間
- 1–1.5 時間
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き:館内に子ども向けの体験コーナーあり、庭や樹屋で子どもを遊ばせやすい
- トイレ
- トイレはきれいだが、男子トイレの個室は1つだけ
- アクセス
- 安平古堡から徒歩数分。台南駅から路線バスで「安平古堡」付近へ
住所・営業時間・アクセス
臺南市安平區王城里古堡街108號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月–日08:30–17:30
よくある質問
安平樹屋とは別にチケットが必要?
同じ入口・同じチケット(70元)で、徳記洋行、安平樹屋、朱玖瑩故居の3か所を見学できます。
日本語の案内はありますか?
日本語のパンフレットはありますが、展示の説明はほとんどが中国語です。
どれくらい時間がかかる?
3か所を回って1時間前後が目安です。安平古堡や安平老街と組み合わせるのが定番です。
近くのグルメ
安平樹屋カフェ
樹屋咖啡館
安平樹屋の中で涼める、冷房の効いたおしゃれな休憩カフェ
注目 Tranity
安平古堡のそばで夜だけ開く、華やかなミルクレープとカクテルのバー
阿計珈琲文創画室
阿計咖啡文創畫室
画家のオーナーが迎える、安平の路地裏に隠れた庭付きカフェ
Snow Gelato 安平本店
Snow Gelato 安平總店
安平古堡のすぐそば、台湾茶フレーバーも揃う自家製ジェラート
STAY COFFEE
STAY COFFEE咖啡烘焙專門家
安平古堡のそば、自家焙煎のハンドドリップでひと休みできるカフェ
若晞茶空間 Roche Tea Space
若晞茶空間
安平の日本統治時代の官舎で、静かに台湾茶と茶席を味わう
近くの観光・マッサージ・お土産
朱玖瑩故居
朱玖瑩故居(因鹽玖定)
安平樹屋の隣、書家の旧宅で書道体験もできる静かな記念館
安平樹屋(安平ツリーハウス)
安平樹屋
ガジュマルに飲み込まれた百年前の倉庫。ラピュタのような台南の必見スポット
鷺 安平美術館
安平の路地裏で漢方茶と写経、週末だけ開く心ほどける美術館
台塩日式宿舎
台鹽日式宿舍
安平の路地に佇む大正期の日本家屋、檜の香りと庭でひと休み
蝦到爆 安北店
エビの香りが濃く油っこくない、地元客もすすめる安平のエビせんべい
良食草堂
良食草堂商行
お茶とお菓子でもてなしてくれる、安平の手作りピーナッツ菓子店