台湾料理・台北近郊烏來区

翠山飲食店

Name: 翠山飲食店
Telephone: +886 2 2661 6347

ツイシャンインシーディエン

烏来老街で50年以上、竹筒ご飯と季節の山菜を味わう老舗

4.6日本人

4.5地元・台湾

4.4その他の旅行者

全体の評価 4.4（口コミ 383 件）・日本語の口コミ 9 件（日本人旅行者はまだ少なめ）

Google マップ

地元の人だけが知っていること

季節の野菜を選ぶなら夏は活力菜、冬は野杏菜を頼むと、定番の高麗菜とは違う烏来の味を楽しめます。

烏来老街で50年以上続く、山菜と山の幸の老舗食堂です。自家栽培や山で採れた野菜が並び、店の奥の窓際席からは川も眺められます。

初めてなら竹筒ご飯に川海老と小魚の唐揚げ、季節の野菜炒めを組み合わせると、この土地らしい1食になります。日本語メニューはなく、翻訳アプリで注文用紙に記入するか、食材や料理写真を指して注文できます。小皿でも量が多いため、少人数なら小サイズから選ぶのがおすすめです。

日本人・地元・その他の旅行者の口コミ

日本人は優しい味付けと珍しい食材を高く評価し、地元では手頃な価格と量が支持される一方、油や塩気の感じ方には差があります。

日

日本人の口コミ

日本語の口コミ（主に日本人旅行者）

4.6

竹筒ご飯や山菜炒めは素材の味を楽しめ、日本人にもなじみやすい味付けと好評です。注文は翻訳アプリや指差しが役立ち、日本語での会話は担当する人によって差があります。

竹の香りを楽しめる竹筒ご飯
珠蔥や龍鬚菜など、烏来ならではの野菜
料理選びに迷ったときに便利なセット

日本語メニューや写真付きメニューはありません
川海老などの唐揚げはニンニクが利き、やや辛めです
イノシシや鹿の肉は独特の香りが気になる場合があります

台

地元・台湾の人の評価

繁体字中国語の口コミ

4.5

老街の中でも価格と量の釣り合いがよく、山菜を目当てに通う常連に支持されています。一般的な野菜より季節の活力菜や野杏菜が人気で、料理の油や塩気、店内設備の古さには好みが分かれます。

小サイズでもしっかり量がある料理
夏の活力菜、冬の野杏菜など季節の野菜
子ども向けの別調理にも対応する親切さ

木曜は定休日です
休日は料理がそろうまで時間がかかることがあります
トイレは地下1階にあり、階段を使います

その他の旅行者

英語・韓国語などの口コミ

4.4

飾り気のない食堂の雰囲気と、地元の人や宿の紹介で出合える郷土料理が好評です。野菜炒めや川魚の唐揚げが人気ですが、写真のないメニューは料理を選びにくく、言葉が通じにくい場面もあります。

素朴な店内と川を眺める席
珍しい地元野菜と先住民族の料理
親切な接客と韓国語メニュー

注文内容や金額を伝え合いにくい場合があります
清潔さや鶏料理への満足度には差があります

口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。

注文・支払い・行列

日本語: 一部対応（写真付き・英語メニューなど）：簡単な日本語が通じる場合もありますが、翻訳アプリと指差しが役立ちます
メニュー: 日本語・写真付きメニューなし。韓国語メニューあり。店頭の食材や壁の野菜表示からも選べます
注文のしかた: 注文用紙に記入するか、食材や料理写真を指して店員に注文。食後に会計します
支払い: カード可：台湾Pay対応。旅行者は現金を用意しておくと安心です
行列: ときどき少し並ぶ：通常は短い待ち時間で利用できますが、休日は料理の提供に30分以上かかることもあります
予約: 予約不要
予算: 竹筒ご飯70元、焼きそば80元、ネギ入り卵炒め150元、生シイタケの鶏スープ小150元
おすすめ: 竹筒ご飯（竹筒飯）、川海老と小魚の唐揚げ盛り合わせ（溪蝦溪魚雙拼）、ネギ炒め（炒珠蔥）、季節の山菜炒め（炒野菜）、馬告入り鶏スープ（馬告雞湯）
狙い目の時間: 木曜以外の昼食時。ゆっくり食べるなら休日の混雑前
一人で: 一人でも入りやすい
子連れ: 子連れ向き：ベビーカーを置ける広さがあり、赤ちゃん向けの野菜の別調理やお湯の提供にも対応します
トイレ: 地下1階にあり、階段で下ります。設備は簡素です
アクセス: 烏来老街内。烏来立体駐車場から徒歩5〜10分