小吃・グルメ・台北近郊 淡水区
淡水老街文化阿給
ダンシュイラオジエウェンホアアーゲイ
淡水老街に移った名物店、春雨たっぷりの阿給と懐かしい店内
全体の評価 4.1（口コミ 6,475 件）・日本語の口コミ 22 件
地元の人だけが知っていること
店内では無料のだしを追加でき、阿給を食べ終えた後のソースに注ぐと、かつお風味のスープとして楽しめます。
春雨を詰めた油揚げを魚のすり身で閉じ、甘辛いソースで食べる淡水名物・阿給の専門店です。坂の上の旧店から淡水老街へ移り、レコードや映画ポスターが並ぶレトロな店内になりました。
初めてなら阿給、魚団子スープ、肉まんがそろう「周杰倫套餐」が選びやすく、かなりの満腹感があります。辛さ控えめでも刺激があるため、苦手なら辛味なしを選びましょう。店内で食べる場合は、先に席を確保してから列に並びます。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人旅行者は阿給の珍しさや辛さを重視する一方、地元の常連は移転前との味の違いに厳しく、評価が分かれています。
日本人の口コミ
日本語の口コミ（主に日本人旅行者）
春雨がぎっしり入った阿給は、軽いおやつのつもりで頼むと驚くボリュームです。甘辛いソースが好みに合う人には印象的な1品ですが、独特の味への評価は分かれ、小辣でも辛く感じられます。
- 油揚げと春雨を組み合わせた淡水ならではの料理
- 1個でも満腹感のある量
- 辛さを選べる
- 2026年に淡水老街へ移転しており、坂の上を目指す旧店への道案内は使えません
- 小辣でも辛さを感じやすい
- 提供時に阿給が崩れていたり、注文した品がそろわなかったりすることがあります
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
移転後は立ち寄りやすさと懐かしい内装が好評で、春雨の量にも満足感があります。一方、旧店から通う人ほど味の変化に敏感で、ソースの塩気や魚のすり身の食感には厳しい評価もあります。
- 老街沿いで利用しやすく、席数も増えた新店舗
- 店内では無料のだしを追加できる
- 映画ポスターや昔のおもちゃが並ぶ内装
- 2026年の移転後は、以前と味や食感が違うという評価が目立ちます
- 持ち帰りも店内飲食も同じ列で、注文と受け取りの通路が狭い
- 冷房があっても夏は蒸し暑く感じられます
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
春雨入りの油揚げという珍しさや、3品をまとめて試せるセットが旅行者に親しまれています。中辣は刺激が強く感じられ、名物として楽しむ人と、味自体は平凡と感じる人に分かれます。
- セットで淡水の小吃をまとめて試せる
- 入口で注文し、自分で料理を席まで運ぶ分かりやすい流れ
- 広めの客席と親しみやすい接客
- 中国語メニューが中心
- 中辣は辛さが強め
- 古い店舗写真とは看板や外観が異なります
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
注文・支払い・行列
- 日本語
- 一部対応（写真付き・英語メニューなど）：英語で対応してもらえた例がありますが、日本語対応の情報はありません
- メニュー
- 中国語メニューが中心で、阿給・魚丸湯・肉まんのセットあり
- 注文のしかた
- 店内飲食は先に席を確保し、入口の列で注文・支払い後に料理を受け取るセルフサービス。食後は食器を返却
- 支払い
- 現金のみ：現金のみ
- 行列
- よく行列ができる：混雑時は30分以上待つことがあり、持ち帰りも同じ列。平日は待たずに買えることもあります
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 阿給55元、魚団子スープ45元、肉まん25元
- おすすめ
- 春雨入り油揚げ（阿給）、肉入り魚団子スープ（魚丸湯）、阿給・魚団子スープ・肉まんのセット（周杰倫套餐）
- 狙い目の時間
- 平日。暑さを避けたいなら秋〜冬
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き：子どもにも春雨が好評ですが、辛味や塩気は強めです
- トイレ
- 店内にトイレなし
- アクセス
- MRT淡水駅から淡水老街方面へ。現在の店舗は中正路138号
住所・営業時間・アクセス
MRT 淡水駅（淡水信義線）から徒歩約 8 分
直線距離 450m からの目安です
新北市淡水區草東里中正路138號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月曜定休日
火–金10:30–18:30
土–日11:30–20:00
よくある質問
初めてなら何を頼むとよいですか？
阿給、魚団子スープ、肉まんがそろう「周杰倫套餐」が選びやすいです。阿給だけでも春雨が多く、しっかりお腹にたまります。
辛いものが苦手でも食べられますか？
辛味なしを選べます。小辣でも刺激を感じやすいため、辛さに弱い人は追加しないほうが食べやすいです。
店内ではどう注文しますか？
先に席を確保してから入口の列に並び、注文と支払いを済ませて料理を自分で運びます。2人以上なら席の確保と注文を分担するとスムーズです。
カードやトイレは使えますか？
支払いは現金のみで、店内にトイレはありません。
近くのグルメ
珍奇順三峡牛角麺包
珍奇順三峽牛角麵包
淡水で15年以上愛される、両端はカリッと中央はもっちりの牛角パン
楽湯包
樂湯包
淡水老街の市場入口で、肉汁たっぷりの湯包を蒸したてで
顧姐姐小厨房
顧姐姐小廚房-重慶老火鍋
淡水市場の小さな厨房で味わう、もちもち太春雨と花椒香る酸辣スープ
進勝号
進勝號 現撈小卷吻仔魚
淡水河畔で味わう、さっとゆでた小イカの甘みと選べる食感
83号珈琲
83號咖啡
淡水老街で2005年から続く、自家焙煎と濃厚な特調コーヒーの店
金太陽餐庁
金太陽餐廳
淡水河を望む老舗、台湾バジル香る孔雀貝と活け海鮮の店
近くの観光・マッサージ・お土産
崎仔頂施家古厝
淡水の市場に隠れる、赤れんがと木組みに商家の歴史が宿る古宅
淡水老街 李炳輝足体養身館
淡水老街李炳輝足體養身館
淡水老街の散策途中に立ち寄れる、足湯付きの足つぼと全身指圧
淡水清水巌
淡水清水巖
淡水の市場裏の高台に佇む、精緻な彫刻と静かな広場の祖師廟
滬尾餅舗
滬尾餅舖
淡水老街の伝統菓子店、ナッツ香るヌガーとカレー風味の大餅
淡水龍山寺
淡水の市場の奥にたたずむ、精緻な木彫と静けさが魅力の古刹
淡水金色水岸
淡水駅前から続く、観音山と金色の夕日を眺める川辺の遊歩道