寺廟・宜蘭 五結郷
利沢簡永安宮
リーザージエンヨンアンゴン中国語表記：利澤簡永安宮
利沢簡老街に旧廟と新廟が並ぶ、創建から約 200 年の媽祖廟
全体の評価 4.7（口コミ 203 件）
地元の人だけが知っていること
元宵節の「走尪」に合わせて訪れると、神輿競走に加え、無料の縁起粥「平安粥」も楽しめます。
1826 年創建の媽祖廟で、利沢簡老街の静かな一角にあります。建て替えの際に旧廟を残し、その後ろに新廟を建設したため、精緻な木彫の古いお堂と壮大な新しいお堂を見比べられます。
参拝と建築鑑賞なら、まず旧廟の木彫や扁額を眺めてから新廟へ進みましょう。旧暦 1 月 15 日の元宵節には、神輿が老街を駆ける「走尪」が行われ、普段の静けさとは違う熱気に包まれます。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人旅行者の評価がなく、地元の評価との比較はできません。
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
地域の信仰の中心として親しまれ、旧廟の木彫と新廟の荘厳さが高く評価されています。普段は祝日でも静かに参拝しやすく、元宵節には走尪や平安粥を楽しむ人でにぎわいます。
- 取り壊さずに保存された旧廟の木彫
- 前後に並ぶ旧廟と新廟の建築比較
- 元宵節の神輿競走「走尪」と平安粥
- 旧廟では線香を香炉に立てられない
- 旧廟前の十二支彫刻には、看板や植木で見えにくいものがある
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 行列
- ほぼ並ばない：通常の参拝は休日でも人が少なめ。元宵節の行事はにぎわいます。
- 予約
- 予約不要
- おすすめ
- 旧廟の木彫と扁額の鑑賞、旧廟と新廟の参拝、元宵節の神輿競走「走尪」
- 狙い目の時間
- 静かな参拝は通常日、伝統行事を見るなら旧暦 1 月 15 日
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き：家族で参拝しやすく、新廟には上階へ行くエレベーターがあります。
住所・営業時間・アクセス
宜蘭縣五結鄉利澤村利澤路26號
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月–日05:30–20:00
よくある質問
旧廟と新廟はどちらを見ればよいですか？
入口側の小さなお堂が旧廟、その後ろの大きなお堂が新廟です。どちらも媽祖を祀り、旧廟では木彫、新廟では壮大な建築を楽しめます。
「走尪」はどんな行事ですか？
元宵節に、神輿を担いだ組が老街を駆けて速さを競う伝統行事です。競走後には神輿が火を越える儀式も行われます。
階段を上るのが難しくても参拝できますか？
新廟には上階へ行くエレベーターがあり、車椅子での参拝にも利用できます。
近くのグルメ
転捩点珈琲
轉捩點咖啡
利沢の路地に佇む古民家カフェ、自家製スモモ酢のコーヒー
秘雕牛肉麺
秘雕牛肉麵
利沢老街で50年以上続いた老舗、牛バラ肉の牛肉麺と豊富な煮込み
勤陽米粉羹
冬山河近くで味わう、具だくさんの米粉スープと黒糖かき氷
宜蘭湯蒸火鍋店
五結の具だくさん火鍋、海鮮とたっぷり野菜に食後のソフトクリーム
E炸G 親河店
E炸G親河店
生玉ねぎと刻みにんにくをたっぷり添える、台湾風揚げ物の店
龍之園餐庁
龍之園餐廳
五結の老舗で味わう、卵の揚げ衣をのせた西魯肉と宜蘭の郷土料理
近くの観光・マッサージ・お土産
利沢簡老街
利澤簡老街
1930年代の旧病院と映画館が残る、川港の面影をたどる静かな老街
利生医院
利生醫院
利沢簡老街に残る、1920年築のバロック様式の旧医院
無独有偶工作室劇団
無獨有偶工作室劇團
宜蘭・利沢老街で、人形作りと現代人形劇の舞台裏に触れる芸術村
五十二甲湿地
五十二甲濕地
夏の夕暮れにサガリバナが開く、水鳥と田園に囲まれた湿地
五十二甲湿地
五十二甲溼地
宜蘭の田園に広がる、渡り鳥と夜咲きのサガリバナの湿地
阿萬之家
五結の路地裏で50年以上続く、甘蔗の香り豊かな鴨の燻製