ショッピング・市場・台南 中西区
水仙宮市場
シュイシェンゴン
廟を抱えた300年の歴史ある朝市で、台南の台所と食べ歩きを体感
全体の評価 4.2(口コミ 4,825 件)・日本語の口コミ 34 件
地元の人だけが知っていること
市場の2階にはカフェやバーに改装された空間があり、住居もあるので静かに見学するのがマナー。
清代から続く台南でも最古級の伝統市場で、市場の中に古跡の水仙宮が鎮座する「廟と市場が一体」の珍しい造り。青果、肉、魚介、乾物、惣菜、伝統菓子、衣類まで並び、隣の永楽市場や国華街と一体になった食べ歩きエリアです。
営業は基本的に午前中で、昼前から店じまいが始まります。台南の日常をのぞきたい人や、市場周辺の名物小吃を食べ歩きたい人向け。夜は神農街の散策と組み合わせて、朝は市場・夜は街歩きという回り方もできます。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人は異国の市場の光景そのものを楽しみ、台南の人は市場内に隠れた名物小吃や青草茶を目当てに訪れている。
日本人の口コミ
日本語の口コミ(主に日本人旅行者)
骨付きの肉が吊るされ、カエルや珍しい魚が並ぶ日本では見られない光景に驚きつつ、活気ある地元の朝市として楽しむ声が多いです。果物を買ってホテルで食べたり、惣菜を買ったりと、気軽に利用している人もいます。
- 地元の生活がそのまま見える活気
- 珍しい南国フルーツ(釈迦頭など)が買える
- 周辺に食堂が多く、神農街も近い
- 午前中のみで、昼前から閉まり始める
- 内部は薄暗く、肉や内臓の陳列に驚く人も
- 平日は開いていない店が多いという声も
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
台南の人にとっては「台南人の胃袋」「台南の築地」と呼ばれる日常の市場で、市場の中に隠れた名物小吃を目当てに通う人も多いです。外側の店は整っていて少し高め、奥の路地は安いという使い分けもされています。
- 麺條王海産麺や油飯など市場内の名物小吃
- 手作りの青草茶(解毒茶)や伝統菓子、蜜餞
- 茹でたての緑竹筍(涼筍)など季節の味
- 駐車・バイクの駐輪が難しい
- 周辺の衣料・コスメ店で値段の差があるので比較を
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
観光向けでないリアルな市場として評価され、思ったより清潔という声がある一方、ネズミを見たという声も。英語は通じにくいものの指さしで買えます。
- 地元の朝の熱気
- 惣菜や魚のスープなど食べ物が豊富
- 観光客には高い値段を言われたという声
- 英語はほぼ通じない
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 日本語
- 日本語の対応なし
- 注文のしかた
- 指さしで注文。量り売りの店もある
- 支払い
- 現金のみ:伝統市場のため現金が基本
- 行列
- ときどき少し並ぶ:麺條王海産麺など人気店は行列
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 釈迦頭 100 元、涼筍 1 盒 100 元、紅茶 15 元・肉鬆トースト 38 元
- おすすめ
- 海鮮麺(麺條王海産麺)、青草茶・解毒茶、油飯(ヨウファン)、涼筍(茹でた緑竹筍)、伝統菓子の椪餅
- 狙い目の時間
- 朝〜10時台、土日の午前がにぎやか
- 滞在時間
- 30分–1時間
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き
- アクセス
- 海安路沿い、神農街の向かい。車は不便で徒歩がおすすめ
住所・営業時間・アクセス
よくある質問
何時ごろ行けばいいですか?
営業は午前中が中心で、11時半ごろには店じまいが始まります。早めの時間がおすすめです。
観光客でも買える物はありますか?
果物や惣菜、伝統菓子、青草茶などその場で食べられる物が多く、市場内や周辺の小吃も楽しめます。
平日と週末どちらがいい?
週末は開いている店が多く歩行者天国になってにぎやかだという口コミがあります。
近くのグルメ
阿倫虱目魚(水仙宮市場)
阿倫虱目魚
市場の通路で食べる、さばきたてサバヒーの焼き腹と腸
欽欽珈琲
欽欽珈琲(欽欽咖啡)
水仙宮市場の屋台で味わう、店主自家焙煎のハンドドリップ
仁峰沙茶火鍋
扁魚と干しエビのやさしいスープで味わう、台南の老舗沙茶鍋
茶研室
神農街の角で、急須で一杯ずつ淹れる本格茶を気軽に
大饌滷味焼烤
大饌滷味燒烤
神農街の入口、路上席で滷味と串焼きにビールの台南の夜
韓氏古早味油飯
水仙宮市場で70年以上、南部風おこわと煮卵白身の名物屋台
近くの観光・マッサージ・お土産
神農街・海安路商圏
神農街海安路商圈
赤い提灯が灯る石畳の老街と、夜まで賑わう海安路
水仙宮(台郡三郊水仙宮)
臺郡三郊水仙宮
朝市の奥に現れる300年の古廟、市場歩きとセットで台南を満喫
開基包公廟(南沙宮)
府城三協境下南河南沙宮
路地裏で包青天に出会う、映画ロケ地にもなった古廟
神農街(神農文創市集)
神農文創市集
提灯が灯る古い路地で、手作り雑貨と夜の散歩を楽しめる台南の文創ストリート
金華府(神農街)
三協境北勢街金華府
神農街の町家に溶け込む、関羽を祀る約200年の小さな古廟
神農街
提灯が灯る夕暮れが主役、清代の面影を残すレトロな路地