老街・街歩き・台南 鹽水区
橋南老街
チャオナンラオジエ中国語表記:鹽水橋南老街
清代の面影が残る塩水の古道、ランタン祭りの時期だけ賑わう
全体の評価 4(口コミ 1,995 件)・日本語の口コミ 7 件(日本人旅行者はまだ少なめ)
地元の人だけが知っていること
通りの屋台はランタン祭りに合わせて出店を募集しているので、祭りが終わると撤収してしまいます。賑やかな老街を期待するなら燈節の時期に行きましょう。
台南・塩水の月津港のほとりにある長さ約 400 メートルの古い通りで、かつて港町として栄えた清代の街道が残っています。閩南式の赤レンガ造りの古い家並みや、百年以上続く手打ちの鍛冶屋「泉利打鐵舗」、玄天上帝を祀る北帝殿などがあります。
いちばん賑わうのは、旧正月から元宵節にかけて開かれる「月津港燈節(ランタンフェスティバル)」の時期です。通りに屋台がずらりと並び、夜市のような雰囲気になります。それ以外の平日は人もお店もほとんどない静かな住宅街。月津港親水公園や永成戯院と組み合わせて、のんびり散歩するのに向いています。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人の口コミ
日本語の口コミ(主に日本人旅行者)
ランタン祭りの時期に訪れた人は、屋台が並ぶ夜市のような雰囲気や、ネギ餅などの屋台グルメを楽しんだようです。一方、ふだんの時期に訪れた人からは「通りが短い」「観光地化されていない」「保存状態はあまりよくない」という声もあります。
- ランタン祭りの時期は屋台が並んで夜市のよう
- レトロな雰囲気
- 観光地化されすぎていない素朴さ
- 通りはとても短い
- 古い建物の保存状態はあまりよくない
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
地元の人の評価は、祭りの時期かどうかではっきり分かれます。燈節の時期は塩水意麺などの屋台で賑わいますが、屋台は外から来た店が多くて似たものばかりだという声もあります。平日は空き家が目立つ静かな通りで、「何もなくてがっかりした」という人と「静かな歴史散歩がいい」という人に分かれています。
- 燈節の時期は塩水名物の意麺が食べられる
- 百年続く鍛冶屋など古い建物が残る
- 平日は静かで、古い家並みをゆっくり見られる
- 燈節の時期以外は屋台もお店もほとんどない
- 祭りの時期は人が多く、通りを抜けるだけで 30 分以上かかることも
- 古い家の多くは空き家で傷んでいる
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
短い感想が中心ですが、歴史のある散歩向きの場所、ノスタルジックな雰囲気として好意的に受け止められています。ランタン祭りの時期以外にも見る価値があるという声もあります。
- 歴史や文化を感じられる
- 散歩にちょうどいい静かな雰囲気
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
行く前に知っておきたいこと
- 日本語
- 日本語の対応なし
- 行列
- ほぼ並ばない:燈節の時期は大混雑
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 散策は無料
- おすすめ
- 月津港燈節の時期に屋台を食べ歩く、塩水意麺(イーミェン)、泉利打鐵舗など古い建物をめぐる、月津港親水公園まで散歩
- 狙い目の時間
- 月津港燈節(旧正月〜元宵節ごろ)の夕方〜夜。静かに歩くなら平日の昼
- 滞在時間
- 30 分〜1 時間
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き
- トイレ
- 燈節の時期は周辺にトイレが十分あるという声あり
- アクセス
- 車なら行昌路と南門路の交差点に大きな無料駐車場あり
住所・営業時間・アクセス
よくある質問
いつ行くのがおすすめ?
屋台が並んで賑わうのは、旧正月から元宵節にかけての月津港燈節の時期です。それ以外の時期はお店がほとんどなく、静かな街並みを見るだけになります。
どれくらい時間がかかる?
通りは約 400 メートルと短いので、ふだんなら 30 分ほど。月津港や永成戯院とセットで回るのがおすすめです。
車で行けますか?
行昌路と南門路の交差点に大きな無料駐車場があります。
近くのグルメ
水亀伯豆花
水龜伯豆花
塩水の老街そばで60年以上、黒糖シロップの古早味豆花
大群鵝肉店
月津港のすぐそば、ガチョウ肉と安い炒め物が評判の塩水の大衆食堂
鬍鬚豬頭飯
塩水名物「豬頭飯」と自家製の黒い腸詰めを、ずらりと並ぶ惣菜と一緒に
月津懐旧食堂
月津懷舊食堂
塩水名物の意麺と、手作りの宴会料理・八宝丸が味わえる食堂
薛家客棧(塩水意麺・豬血湯)
鹽水意麵薛家客棧豬血湯
レトロな雑貨に囲まれて、塩水名物の意麺と具だくさんの豬血湯を
胡家豬頭飯
夜明け前から開く市場の老舗で、塩水名物の豬頭飯を朝ごはんに
近くの観光・マッサージ・お土産
月津港親水公園
旧正月の灯籠祭りで水面が光のアートに染まる、鹽水の水辺公園
塩水護庇宮
鹽水護庇宮
400年の歴史を持つ台湾最古級の媽祖廟、名匠の壁画も必見
永成戯院
永成戲院
精米所の倉庫から生まれた、台湾でも珍しい木造のレトロ映画館
月港広済宮(王爺廟)
月港廣濟宮
塩水の古い路地「王爺巷」の奥に佇む、170年の歴史を持つ王爺廟
塩水天主堂(塩水天主聖神堂)
鹽水天主聖神堂
廟のような外観に漢服姿のキリスト、塩水で出会う唯一無二の教会
塩水八角楼
鹽水八角樓
砂糖商の栄華を伝える1847年築の木造楼閣、塩水散策の要